More live translation and summary.
"How did you know she was dead?"
" She didn't move anymore..."
"And Daury, did he check?"
"Yeah, he stood over her and looked at her?"
"That's it? What if she was in coma?"
"Uh...I don't know."
"Why did you say they(The kalpoes) picked you up?"
"Misinformation."
They are laughing about Deepak and Satish for being duped. "Idiots, losers."
De Vries believes that since he wasn't picked up by Deepak or Satish, he might have been picked up by someone else...
De Vries is at the actual location where Natalee died, not where he said she died. In his statements he always picked a spot a few hundred feet to the left. The payphone he used to call "Daury" is only a few feet away..
There is a kind of lurid black and white reconstruction going on now.
Sunday, 3 February 2008
Natalee Holloway Update 28; Final Questions answered, why did he lie? Beth twitty distressed.
Del.icio.us Add to del.icio.us
Digg DiggIt!
Reddit Reddit
Stumbleupon Stumble This
Google Bookmarks Add to Google Bookmarks
Yahoo My Web Add to Yahoo MyWeb
Technorati Add to Technorati Faves
Slashdot Slashdot it
Posted by
Olivier de Vries
at
22:12
Labels: Aruba, Joran van der Sloot, missing teenager, Natalee Holloway, Peter R. De Vries
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
Elton John expressed it best:
So sad, so sad, it's a sad, sad situation
RE: "The payphone he used to call "Daury" is only a few feet away."
All they need to do is check the phone records from that pay phone to find out exactly who he called. Oh wait, that would require ALE to actually make an attempt to solve the case and that's not likely to happen.
Post a Comment